<?php
if (!isset($filter)) {
$currentLang = "de";
$baseUrl = "https://bestarchitects.de/";
@header('Content-type: text/html; charset=UTF-8');
require_once("../../../../lib/global/php/autoload.php");
$ba = new Bestarchitects\Bestarchitects();
$filter = new Bestarchitects\Filter($baseUrl, $currentLang);
$filter->redirectToPermaUrl("/gewinner/2019/sonstige-bauten/aulets-arquitectes.php");
}
?><!DOCTYPE html>
<html xmlns:og="http://ogp.me/ns#" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml" lang="de" class=" live ">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<base href="https://bestarchitects.de/">
<link rel="preconnect" href="https://static.bestarchitects.de">
<link rel="preconnect" href="https://cloud.typenetwork.com">
<meta name="Content-Language" content="de">
<meta name="author" content="zinnobergruen gmbh">
<meta name="generator" content="depage-cms v2.7.1">
<meta name="keywords" content="">
<meta name="msapplication-tap-highlight" content="no">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black"><!--<?php $filter->echoPermalink('49445'); ?>--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="lib/global/assets/global.css?20261002125438">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="lib/global/css/colors.css?20260923132009">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="print" href="lib/global/css/print.css?20260923132009">
<script type="text/javascript">
(function(w) { var c = w.depageAnalyticsConfig || {};
c.depageIsLive = true;
c.privacyPolicyLink = "https://bestarchitects.de/de/kontakt/datenschutz.php";
c.ga = { account: "UA-20341219-1", domain: "" };
w.depageAnalyticsConfig = c; })(window);
</script><script type="module" defer src="lib/global/assets/global.js?20261005102227"></script><link rel="icon" type="image/png" href="lib/global/favicon.png">
<meta name="robots" content="index, follow">
<title>AULETS ARQUITECTES / Renovation of an oenological station / 2019 / Sonstige Bauten / best architects award</title>
</head>
<body class="projects">
<nav class="main"><ul>
<li class=""><a href="de/home.php" hreflang="de" title="best architects award - Die herausragendsten Architekturprojekte Europas">home</a></li>
<li class="">
<a href="de/award/info.php" hreflang="de">Award</a><ul>
<li><a href="de/award/info.php" hreflang="de" title="Herausragende Architektur aus Europa">Info</a></li>
<li><a href="de/award/jury.php" hreflang="de">Jury</a></li>
</ul>
</li>
<li class="news">
<a href="de/news/2026/19/best-architects-27-ergebnis.php" hreflang="de">News</a><ul>
<li><a href="de/news/2026/19/best-architects-27-ergebnis.php" hreflang="de">best architects 27 ergebnis</a></li>
<li><a href="de/news/2026/19/best-architects-27-gestartet.php" hreflang="de">best architects 27 gestartet</a></li>
<li><a href="de/news/2026/19/publikation-best-architects-26-erschienen.php" hreflang="de">Publikation best architects 26 erschienen</a></li>
<li><a href="de/news/2026/19/best-architects-25-ergebnis-2.php" hreflang="de">best architects 25 ergebnis 2</a></li>
<li><a href="de/news/2025/18/best-architects-24-gestartet-2.php" hreflang="de">best architects 24 gestartet 2</a></li>
<li><a href="de/news/2025/18/best-architects-25-ergebnis.php" hreflang="de">best architects 25 ergebnis</a></li>
<li><a href="de/news/2025/18/best-architects-24-gestartet.php" hreflang="de">best architects 24 gestartet</a></li>
<li><a href="de/news/2024/17/publikation-best-architects-22-erschienen.php" hreflang="de">Publikation best architects 22 erschienen</a></li>
<li><a href="de/news/2024/16/best-architects-24-entschieden-4.php" hreflang="de">best architects 24 entschieden 4</a></li>
<li><a href="de/news/2023/15/best-architects-24-gestartet.php" hreflang="de">best architects 24 gestartet</a></li>
<li><a href="de/news/2023/14/best-architects-24-gestartet.php" hreflang="de">best architects 24 gestartet</a></li>
<li><a href="de/news/2022/13/publikation-best-architects-22-erschienen.php" hreflang="de">Publikation best architects 22 erschienen</a></li>
<li><a href="de/news/2022/12/publikation-best-architects-22-erschienen.php" hreflang="de">Publikation best architects 22 erschienen</a></li>
<li><a href="de/news/2022/11/publikation-best-architects-22-erschienen.php" hreflang="de">Publikation best architects 22 erschienen</a></li>
<li><a href="de/news/2022/07/best-architects-22-entschieden-3.php" hreflang="de">best architects 22 entschieden 3</a></li>
<li><a href="de/news/2020/11/publikation-best-architects-21.php" hreflang="de">Publikation best architects 21</a></li>
<li><a href="de/news/2020/07/best-architects-21-entschieden-2.php" hreflang="de">best architects 21 entschieden 2</a></li>
<li><a href="de/news/2020/04/auslobung-verlaengert.php" hreflang="de">Auslobung verlängert</a></li>
<li><a href="de/news/2019/06/publikation-best-architects-23.php" hreflang="de">Publikation best architects 23</a></li>
<li><a href="de/news/2019/06/best-architects-20-entschieden.php" hreflang="de">best architects 20 entschieden</a></li>
<li><a href="de/news/2019/05/publikation-best-architects-19-erschienen.php" hreflang="de">Publikation best architects 19 erschienen</a></li>
<li><a href="de/news/2018/11/publikation-best-architects-19-erschienen-2.php" hreflang="de">Publikation best architects 19 erschienen 2</a></li>
<li><a href="de/news/2018/06/best-architects-19-entschieden.php" hreflang="de">best architects 19 entschieden</a></li>
<li><a href="de/news/2017/11/best-architects-18.php" hreflang="de">best architects 18</a></li>
<li><a href="de/news/2017/11/red-dot-best-architects-17.php" hreflang="de">red dot best architects 17</a></li>
<li><a href="de/news/2017/06/best-architects-18-entschieden.php" hreflang="de">best architects 18 entschieden </a></li>
<li><a href="de/news/2016/08/red-dot-best-architects-16.php" hreflang="de">red dot best architects 16</a></li>
</ul>
</li>
<li class="">
<a href="de/bookshop/best-architects-26.php" hreflang="de">bookshop</a><ul>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-26.php" hreflang="de">best architects 26</a></li>
<li><a href="de/bookshop/notebook-26.php" hreflang="de">notebook 26</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-25.php" hreflang="de">best architects 25</a></li>
<li><a href="de/bookshop/notebook-white-dots.php" hreflang="de">notebook white dots</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-24.php" hreflang="de">best architects 24</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-23.php" hreflang="de">best architects 23</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-22.php" hreflang="de">best architects 22</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-21.php" hreflang="de">best architects 21</a></li>
<li><a href="de/bookshop/notebook.php" hreflang="de">notebook </a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-20.php" hreflang="de">best architects 20</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-19.php" hreflang="de">best architects 19</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-18.php" hreflang="de">best architects 18</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-17.php" hreflang="de">best architects 17</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-16.php" hreflang="de">best architects 16</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-15.php" hreflang="de">best architects 15</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-14.php" hreflang="de">best architects 14</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-13.php" hreflang="de">best architects 13</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-12.php" hreflang="de">best architects 12</a></li>
<li><a href="de/bookshop/best-architects-11.php" hreflang="de">best architects 11</a></li>
</ul>
</li>
<li class="">
<a href="de/kontakt.php" hreflang="de">Kontakt</a><ul>
<li><a href="de/kontakt/newsletter.php" hreflang="de">Newsletter</a></li>
<li><a href="de/kontakt/datenschutz.php" hreflang="de">datenschutzerklärung</a></li>
</ul>
</li>
<li class="winner"><a href="de/2027/all/all/all/all/overview.html">Gewinner</a></li>
</ul></nav><nav class="langswitch"><ul><li class=""><a href="en/gewinner/2019/sonstige-bauten/aulets-arquitectes.php" hreflang="en">english</a></li></ul></nav><svg height="0" width="0" style="position:absolute;"><defs><symbol id="arrow-left" width="100%" height="100%"><path xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" d="m362.317 512.41 42.904-42.904-214.507-214.494 213.57-213.57L363.255.41 106.779 256.872z" fill-rule="evenodd"></path></symbol><symbol id="arrow-right" width="100%" height="100%"><path xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" d="m149.683 512.41-42.904-42.904 214.507-214.494-213.57-213.57L148.745.41 405.22 256.872z" fill-rule="evenodd"></path></symbol><symbol id="icon-fullscreen" width="100%" height="100%"><g xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" fill-rule="evenodd"><path d="M.142.142V164.14h56.444V56.6H164.14V.142zm455.556 348.002v107.554H348.144v56.444h163.998V348.144z"></path><path d="M107.54 404.746h297.205v-297.22H107.539v297.22Zm240.76-56.444H163.984V163.97h184.318v184.332Z"></path></g></symbol><symbol id="icon-close" width="100%" height="100%"><path xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="currentColor" d="m470.032.41 41.032 41.031-213.571 213.571L512 469.506l-42.904 42.904L256 299.314 42.904 512.41 0 469.506l214.507-214.494L.937 41.442 41.966.41 256 214.431z" fill-rule="evenodd"></path></symbol></defs></svg><div id="pagecontainer"><div class="page color-">
<header><div id="middle"><a href="#content" class="hidden">Zum Inhalt springen</a></div>
<div class="logo"><a href="de/home.php"><img alt="best architects" src="lib/global/logo_19g.png"></a></div></header><main><section class="winner"><!--<?php $filter->echoPrevNext(); ?>--><ba-slideshow class="slideshow full"><figure class="full first type-fill" style="--slide-color: #ffffff" data-color="#ffffff"><picture><source type="image/webp" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf800x600.webp 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf1200x900.webp 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf1600x1200.webp 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf1900x1425.webp 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf2000x1200.webp 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf2375x1425.webp 2375w"></source><source type="image/jpeg" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf800x600.jpg 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf1200x900.jpg 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf1600x1200.jpg 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf1900x1425.jpg 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf2000x1200.jpg 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf2375x1425.jpg 2375w"></source><img src="lib/Gewinner/2019/sonstige/B2032_k.jpg.tf800x600.jpg" alt="AULETS ARQUITECTES: Sanierung eines önologischen Instituts - best architects 19 in gold" sizes="100vw" style="object-position: 50% 50%"></picture></figure><figure class="full  type-fill" style="--slide-color: #ffffff" data-color="#ffffff"><picture><source type="image/webp" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf800x600.webp 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf1200x900.webp 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf1600x1200.webp 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf1900x1425.webp 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf2000x1200.webp 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf2375x1425.webp 2375w"></source><source type="image/jpeg" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf800x600.jpg 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf1200x900.jpg 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf1600x1200.jpg 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf1900x1425.jpg 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf2000x1200.jpg 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf2375x1425.jpg 2375w"></source><img src="lib/Gewinner/2019/sonstige/b2032_2.jpg.tf800x600.jpg" alt="AULETS ARQUITECTES: Sanierung eines önologischen Instituts - best architects 19 in gold" sizes="100vw" style="object-position: 50% 50%"></picture></figure><figure class="full  type-fill" style="--slide-color: #ffffff" data-color="#ffffff"><picture><source type="image/webp" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf800x600.webp 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf1200x900.webp 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf1600x1200.webp 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf1900x1425.webp 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf2000x1200.webp 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf2375x1425.webp 2375w"></source><source type="image/jpeg" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf800x600.jpg 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf1200x900.jpg 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf1600x1200.jpg 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf1900x1425.jpg 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf2000x1200.jpg 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf2375x1425.jpg 2375w"></source><img src="lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_pergola.jpg.tf800x600.jpg" alt="AULETS ARQUITECTES: Sanierung eines önologischen Instituts - best architects 19 in gold" sizes="100vw" style="object-position: 50% 50%"></picture></figure><figure class="full  type-fill" style="--slide-color: #ffffff" data-color="#ffffff"><picture><source type="image/webp" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf800x600.webp 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf1200x900.webp 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf1600x1200.webp 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf1900x1425.webp 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf2000x1200.webp 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf2375x1425.webp 2375w"></source><source type="image/jpeg" srcset="lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf800x600.jpg 800w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf1200x900.jpg 1200w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf1600x1200.jpg 1600w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf1900x1425.jpg 1900w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf2000x1200.jpg 2000w, lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf2375x1425.jpg 2375w"></source><img src="lib/Gewinner/2019/sonstige/2032_aussen.jpg.tf800x600.jpg" alt="AULETS ARQUITECTES: Sanierung eines önologischen Instituts - best architects 19 in gold" sizes="100vw" style="object-position: 50% 50%"></picture></figure></ba-slideshow><hgroup><h1>AULETS ARQUITECTES</h1>
<h2>Sanierung eines önologischen Instituts</h2></hgroup><div class="details">
<div class="detail">
<h3>best architects 19 in gold</h3>
<p>Sonstige Bauten</p>
</div>
<div class="detail">
<h3>Ort</h3>
<p>Felanitx / Spanien</p>
</div>
<div class="detail">
<h3>Studio</h3>
<p><a href="http://www.aulets.net/" target="_blank">www.aulets.net/</a></p>
</div>
<div class="detail">
<h3>Foto</h3>
<p>JOSE HEVIA</p>
</div>
</div>
<div class="description">
<h3>Beschreibung</h3>
<p>Das Projekt umfasste die Sanierung eines Nebengebäudes des alten önologischen Instituts von Felanitx, das 1910 errichtet und 1940 aufgegeben wurde. In dem Gebäude sollte der neue Hauptsitz des Weinanbaugebiets Pla i Llevant untergebracht werden, sodass seine ursprüngliche Bestimmung wiederhergestellt wurde. <br></p>
<p><br></p>
<p>Die Wände, Decken und Holzbauteile des verlassenen Gebäudes stellten den materiellen Ausgangspunkt für die Umgestaltung der Innenräume dar. Der erste Schritt war die Instandsetzung der bestehenden Bausubstanz, die noch in gutem Zustand war, um mittels der neu zu integrierenden Materialien das Beste aus ihr herauszuholen. Die neuen Betondecken werden direkt von den Wänden aus Mauerwerk getragen, die mit Kalkmörtel verputzt wurden, um Kontinuität in den Innenräumen zu erreichen. Auch die alten Fenster und Zementfliesen als weitere historische Hinterlassenschaft des Gebäudes wurden restauriert. Um die wiederhergestellte Funktion des Nebengebäudes als Weinzentrum zu unterstreichen, beschloss man, den Projektumfang auf die Außenräume auszudehnen. Ein Parkplatz machte einer Reihe von Weinstöcken Platz, um einen von innen sichtbaren kleinen Weinberg anzulegen. Ein altes Lagergebäude wurde renoviert und der Hof vor dem Eingang erneuert, der nun mit einer Pergola überdacht ist, die aus demselben Material konstruiert ist wie die Spaliere der Weinstöcke. Die Pergola zieht sich bis in das Gebäude hinein und dient dort als Halterung für die Leuchten. Der erste Stock verfügt über eine Holzbalkendecke, die mit Dämmplatten aus echtem Kork versehen ist. Zur Gliederung der Innenräume wurden Wände aus Ziegelsteinen gebaut.<br></p>
</div>
<footer><!--<?php $filter->echoPages(); ?>--></footer></section></main><footer><div class="to-top"><a>back to top</a></div>
<small>powered by <a href="http://depagecms.net">depage::cms</a></small></footer>
</div></div>
</body>
</html>
